GM has nothing about test of master.
I assume if master has fluid and if you push in the seal/stop at end of hose while pushing in the pedal rod fluid should pour out.
Other direction if using a air compressor push in hose end so that seal/stop open that air being pushed in should cause pedal arm then to move outward
I would make sure the clutch return spring on pedal did not break or pop off.